20 Manières de dire Merci en Anglais

Diversifier son langage est important, surtout lorsqu'il s'agit de mots utilisés au quotidien.

Alors si pour toi dire merci en anglais s'arrête à "Thank you" ou "Thanks" tu seras surpris(e) de voir la multitude de façons d'exprimer ta #gratitude.


En #anglais, il existe en réalité des dizaines et des dizaines de façons de dire merci. J'ai selectionné pour toi celles que j'ai le plus entendu.Tu adapteras tes remerciements en fonction de la situation.


  • 1) Thanks a lot: Merci beaucoup.


  • 2) Thanks a bunch: Merci beaucoup.


  • 3)Thank you very much: Idem


  • 4) It's very kind of you: C'est très gentil de ta part.


  • 5) I really appreciate it: J'apprecie vraiment.


  • 6) Thank you for everything: Merci pour tout.


  • 7) I owe you one: Je t'en dois une ou A charge de revanche!


  • 8) You saved my day: Tu as sauvé ma journée.


  • 9) You made my day: Tu as fait ma journée.


  • 10) I'm so grateful: Je suis si reconnaissant(e).


  • 11)Thanks a million: Merci mille fois ou Mille mercis


  • 12)A million Thanks to you: Idem


  • 13)I can't thank you enough: Je ne te remercierai jamais assez.


  • 14) This means a lot to me: Cela signifie beaucoup pour moi.


  • 15) You are the best: Tu es la(le) meilleur(e).


  • 16)Oh, You shouldn't have: Tu n'aurais pas dû.


  • 17)I'm really grateful for your help: Je te suis vraiment reconnaissant(e) pour ton aide.


  • 18) Thank you for helping me: Merci de m'avoir aidé.


  • 19) I really want to thank you for your help: Je veux vraiment te remercier pour ton aide.


  • 20)What would I do without you ?: Qu'est-ce que je ferais sans toi ?

Comme tu peux le voir il existe des équivalents en français et c'est bon à savoir on se retrouve moins perdu(e). Inutile de les apprendre toutes par coeur, apprends d'abord à les reconnaître puis choisi celles qui te conviennent le mieux.

Laquelle de ces expressions te parle le plus ?

En espérant que cet article te soit utile:).



  • SoundCloud - Gris Cercle
  • Pinterest - White Circle
  • Blanc Icône Instagram
  • Facebook - White Circle

© 2019 Langaddic.All Rights Reserved.

This site was designed with the
.com
website builder. Create your website today.
Start Now